How to use Subtitle Quality Checker
- Paste SRT or WebVTT and select the matching Input format.
- Set the duration, characters-per-second, line-length and line-count thresholds for your review. These are your chosen checks, not universal quality rules.
- Run the checker and inspect each finding. Cue numbers follow parsed cue order; parsing findings also identify source blocks that could not be read.
- Download subtitle-quality-report.json. Edit the source separately, compare it with the media and check it again; this tool does not rewrite or synchronise cues.
Example: Subtitle Quality Checker
Find a brief cue that overlaps the preceding caption.
Options
- Subtitle text
- Paste SRT or WebVTT, up to 1 MiB and 5,000 cues. This checker reports issues without rewriting or syncing cues.
- Minimum cue seconds
- Cues shorter than this threshold receive a duration finding. It is a chosen review rule, not a universal accessibility standard.
- Maximum cue seconds
- Cues longer than this value receive a separate duration finding. Choose it for the kind of captions you are checking.
- Maximum characters per second
- Characters divided by cue duration estimate reading load. This count is not language-aware and does not establish whether a real reader can follow the caption.
- Maximum characters per line
- Checks each stored line against a character count. Font, display width and actual rendered wrapping are not measured.
- Maximum lines per cue
- Counts line breaks in a cue. A player can wrap text differently, so review the captions on the intended screen.
Supported inputs and limits
- 1 MiB and 5,000 cues.
- Reports ordering, overlap, duration, characters per second, line length and line count against chosen thresholds.
- No automatic correction, media synchronization, translation, language-aware reading-rate assessment or accessibility certification.
Where your input is processed
This tool does not upload your inputs. See the limits for anything saved on your device.
A finding starts a review rather than deciding quality
Overlap may be deliberate for simultaneous speakers, while a short cue can be difficult to read. The checker identifies structural conditions under your thresholds. It cannot judge translation, speech accuracy, speaker identity or visual placement. Read the flagged cue in context before changing it.
Use the same timing basis when checking a revision
The report uses subtitle timestamps as supplied; it does not compare them with a video clock. If captions drift progressively, a simple threshold change will not solve the synchronisation problem. Correct the source timing using the actual media, then rerun the checker to inspect the resulting cues.
Questions about Subtitle Quality Checker
Will the subtitles be fixed?
No. The tool produces a report so you can choose the edits.
Does characters per second measure actual reading difficulty?
No. It is a simple threshold and does not understand language or context.
Can it check sync with a video?
No. It checks the entered subtitle timings without opening media.